Penyusunan kamus merupakan kegiatan rutin yang akan dilakukan Kantor Bahasa Banten sampai terbentuknya satu kamus bahasa. Rencananya Kantor Bahasa Banten tahun ini akan menyusun kamus Bahasa Jawa Serang dan Kamus Kosa Kata Budaya Baduy. Tahun ini baru dimulai, hingga dua atau tiga tahun kedepan sampai terbentuk kamus bahasa yang lengkap. Sudah terkumpul 600 lema yang masih akan terus ditambah hingga terbentuk kamus.